黑心鬼

陈友 梅艳芳 午马 叶德娴 莫少聪

血玫瑰

林正英 王小凤 金燕玲 薛芷伦 王霄 周比利 成奎安 沈威

情义心

李子雄 王敏德 吴家丽 陈欣健 陈雅伦

死两次

Tom Bresnahan Jill Whitlow Jonathan Chapin Christopher Burgard

法内情

刘德华 叶德娴 周海媚 秦沛 韦基舜

东方巨龙

李连杰 王群 杨菁菁

大侦探

李雪健 乔奇 庄则敬

敦煌

西田敏行 佐藤浩市 中川安奈 渡濑恒彦 田村高广 柄本明 原田大二郎 三田佳子 蜷川幸雄 新藤荣作 铃木瑞穗 洪学敏

欲之火

余丽玲 吴敏 龙劭华

异魔

杰森·贝盖 约翰·潘科夫 凯特·麦克尼尔

阿姆斯特丹的水鬼

休伯·史塔普 莫妮卡·梵·德·冯 塞尔日-亨利·瓦尔克 Hidde Maas 维姆扎默 坦内克·哈茨祖克 Lou Landré Tatum Dagelet Pieter Lutz Door van Boeckel Simone Ettekoven Koos van der Knaap Paul van Soest Jules Croiset 赫尔默特·沃登贝赫 Lettie Oosthoek Jaap Stobbe 汉斯·达格列特 伯特·汉斯特若 Louise Ruys Inge Ipenburg Roe

驱魔童

林小楼 顾宝明 尤美芳

七小福

洪金宝 郑佩佩 林正英 钟锦任 张文龙 岑建勋 午马 杨任贤 黄剑伟 李殿馨 成龙

鸡尾酒

汤姆·克鲁斯 布莱恩·布朗 伊丽莎白·苏 丽莎·贝恩斯 劳伦斯·拉金贝尔 凯莉·林奇 吉娜·格申 罗伯特·唐利 艾伦·弗雷 克里斯·欧文斯 路易斯·费雷拉

逐个淹死

琼·普莱怀特 茱丽叶特·斯蒂文森 乔莉·理查德森

天使3：终章

Mitzi Kapture Mark Blankfield 莫德·亚当斯 理查德·朗德特依

俄狄浦湿

未录入

顽主

张国立 葛优 梁天 潘虹 马晓晴 孙凤英 李耕 董钰刚 颜彼得 侯耀华 莫岐 常蓝天 李丽娜 李滨 王哲元 米丽新

小偷

夏洛特·甘斯布 迪迪埃·贝扎斯 西蒙德拉卜若思 克洛蒂尔德·德贝塞 拉乌尔·比勒 Chantal Banlier 纳塔莉·卡多内 瑞奈·福尔 卡特琳·阿尔迪蒂 Gilbert Bahon Clothilde Baudon Joëlle Bruyas Denise Chiabaut Philippe Deplanche Erick Deshors

碧海蓝天国语

让-马克·巴尔 让·雷诺 罗姗娜·阿奎特 保罗·希纳尔 赛尔乔·卡斯特利托 让·布伊兹 马克·迪莱特 格里芬·邓恩 安德烈亚斯·武齐纳斯 瓦伦提娜·瓦格斯 金伯莉·贝克 Patrick Fontana 杰弗里·凯里 皮尔·塞姆勒 弗兰科·第欧根尼 保罗·赫尔曼 吕克·贝松 克里斯蒂安·加奇奥

快盗鲁比

小泉今日子 真田广之 水野久美 冈田真澄 木之实奈奈 阵内孝则 伊佐山博子 天本英世 斋藤晴彦 富士真奈美 秋野太作 名古屋章 奥村公延 吉田日出子

圣夜

张美姬 申星一

堪萨斯

马特·狄龙 安德鲁·麦卡锡

大头仔

万梓良 恬妞 陈震雷 蔡岳勋 张嘉泰 陈松勇 小戽斗 赖德南 孙晓威 黄淑仪

SOS村

张玉玉 王玉芝 东方一搏 吴巍 叶玲 夏永华

金鞋

陈裕德 刘佩奇 刘昌伟

雨人

达斯汀·霍夫曼 汤姆·克鲁斯 瓦莱丽亚·戈利诺 邦尼·亨特 贝丝·格兰特 杰克·霍夫曼 克里斯·马尔基 杰拉尔德·R·莫伦 卢辛达·珍妮 拉尔夫·塞莫 迈克尔·D·罗伯茨 罗伊斯·D.阿普勒加特 路易莎·莱斯金

心机

余美凤 黄子明

魔力

张京 高建华 石一夫

布雷斯塔警长电影版国语

Charlie Adler 苏珊·布卢 帕特·弗雷利 埃德·吉尔伯特 艾伦·欧朋海默

旺角卡门

刘德华 张学友 张曼玉 万梓良 林蛟 黄斌 陈志辉 王剑风 江道海 张叔平

天使行动2之火凤狂龙

李赛凤 方中信 陈庭威 吕少玲 萧玉龙 胡仙·哈辛 夏云娜

疯狂翘课之七日大作战

宫泽理惠 五十岚美穗 安孙子里香 工藤正贵 菊池健一郎 大地康雄 浅茅阳子 室田日出男 锅岛利匡 田中基 大泽健 仓田保昭

豚鼠系列之惨杀特别篇

未录入

皇家师姐3：雌雄大盗

杨丽菁 吴耀汉 吴君如 曾志伟 冯淬帆 黄锦燊 狄威 翁世杰 藤冈弘 西协美智子 岳华 秦沛

月光光心慌慌4

唐纳德·普利森斯 艾莉·康纳尔 丹妮尔·哈丽丝 George P. Wilbur 迈克尔·帕塔奇